Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki». Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.
![]() Первая страница |
![]() Предыдущая страница |
![]() Следующая страница |
![]() Последняя страница |
| Сообщение | Текст по умолчанию |
|---|---|
| Текущий текст | |
| userrights-groupsmember-type (обсуждение) (Перевести) | $1 |
| userrights-irreversible-marker (обсуждение) (Перевести) | $1* |
| userrights-lookup-user (обсуждение) (Перевести) | Управление группами участников |
| userrights-no-interwiki (обсуждение) (Перевести) | У вас нет разрешения изменять права участников на других вики. |
| userrights-nodatabase (обсуждение) (Перевести) | База данных $1 не существует или не является локальной. |
| userrights-nologin (обсуждение) (Перевести) | Вы должны [[Special:UserLogin|представиться системе]] с учётной записи администратора, чтобы присваивать права участникам. |
| userrights-notallowed (обсуждение) (Перевести) | У вас нет разрешения добавлять и удалять права участников. |
| userrights-reason (обсуждение) (Перевести) | Причина: |
| userrights-removed-self (обсуждение) (Перевести) | Вы успешно удалили собственные права. Таким образом, вы больше не сможете получить доступ к этой странице. |
| userrights-summary (обсуждение) (Перевести) | |
| userrights-unchangeable-col (обсуждение) (Перевести) | Группы, которые вы не можете изменять |
| userrights-user-editname (обсуждение) (Перевести) | Введите имя учётной записи: |
| variantname-gan (обсуждение) (Перевести) | gan |
| variantname-gan-hans (обсуждение) (Перевести) | hans |
| variantname-gan-hant (обсуждение) (Перевести) | hant |
| variantname-ike-cans (обсуждение) (Перевести) | ike-Cans |
| variantname-ike-latn (обсуждение) (Перевести) | ike-Latn |
| variantname-iu (обсуждение) (Перевести) | iu |
| variantname-kk (обсуждение) (Перевести) | kk |
| variantname-kk-arab (обсуждение) (Перевести) | kk-arab |
| variantname-kk-cn (обсуждение) (Перевести) | kk-cn |
| variantname-kk-cyrl (обсуждение) (Перевести) | kk-cyrl |
| variantname-kk-kz (обсуждение) (Перевести) | kk-kz |
| variantname-kk-latn (обсуждение) (Перевести) | kk-latn |
| variantname-kk-tr (обсуждение) (Перевести) | kk-tr |
| variantname-ku (обсуждение) (Перевести) | ku |
| variantname-ku-arab (обсуждение) (Перевести) | ku-Arab |
| variantname-ku-latn (обсуждение) (Перевести) | ku-Latn |
| variantname-shi (обсуждение) (Перевести) | shi |
| variantname-shi-latn (обсуждение) (Перевести) | shi-Latn |
| variantname-shi-tfng (обсуждение) (Перевести) | shi-Tfng |
| variantname-sr (обсуждение) (Перевести) | sr |
| variantname-sr-ec (обсуждение) (Перевести) | sr-ec |
| variantname-sr-el (обсуждение) (Перевести) | sr-el |
| variantname-tg (обсуждение) (Перевести) | tg |
| variantname-tg-cyrl (обсуждение) (Перевести) | tg-Cyrl |
| variantname-tg-latn (обсуждение) (Перевести) | tg-Latn |
| variantname-zh (обсуждение) (Перевести) | zh |
| variantname-zh-cn (обсуждение) (Перевести) | cn |
| variantname-zh-hans (обсуждение) (Перевести) | hans |
| variantname-zh-hant (обсуждение) (Перевести) | hant |
| variantname-zh-hk (обсуждение) (Перевести) | hk |
| variantname-zh-mo (обсуждение) (Перевести) | mo |
| variantname-zh-my (обсуждение) (Перевести) | my |
| variantname-zh-sg (обсуждение) (Перевести) | sg |
| variantname-zh-tw (обсуждение) (Перевести) | tw |
| variants (обсуждение) (Перевести) | Варианты |
| vector-action-addsection (обсуждение) (Перевести) | Добавить тему |
| vector-action-delete (обсуждение) (Перевести) | Удалить |
| vector-action-move (обсуждение) (Перевести) | Переименовать |
![]() Первая страница |
![]() Предыдущая страница |
![]() Следующая страница |
![]() Последняя страница |



