Турецкий для начинающих – популярный немецкий сериал, который стартовал в 2006 году.
Сюжет
В центре сюжета лежит история о жизни немецких подростков: Нильса и Лены, которые являются братом и сестрой. Их жизнь кардинально меняется, когда их мать решает связать свою жизнь с полицейским турецкого происхождения по имени Метин. У Метина есть двое детей: дочь Ягмур и сын Чем.
Персонажи
Лена Шнайдер – одна из главных героинь сериала. Девушка отличается уверенность в себе и довольно сильным характером, при этом она предпочитает все делать по своему усмотрению, не придерживаясь в поведении особых рамок. При переезде ей приходится жить в одной комнате вместе с Ягмур, в самом начале сериала у них возникают постоянные ссоры и перепалки. На протяжении сериала она встречается с молодыми людьми, однако, в конце концов, понимает, что любит Чема, сводного брата. У пары появляется на свет сын.
Ягмур Озтюрк – эта девушка очень уважительно относится к мусульманству, она постоянно молится и не может есть свинину. Мечтает выйти замуж за мусульманина и стать примерной женой. Тем не менее, в итоге она влюбляется в молодого человека из Греции.
Чем Озтюрк – брат Ягмур, этот парень стремится казаться самым крутым и слывет настоящим мачо. Над сестрой подшучивает из-за ее чрезмерной религиозности.
Содержание сериала
В первом сезоне сводные братья и сестры должны подружиться между собой, что оказывается не самой простой задачей для ребят. Лена не верит в бога, а Ягмур – убежденная мусульманка и даже одевается в соответствии с канонами своей религии. Лена вместе с братом Нильсом попадают в новую школу, где очень много учеников из других стран. Лена начинает встречаться со своим новым другом, а сводный брат Чем сообщает ей о своей влюбленности. На протяжении всего сезона Лене никак не удается сделать окончательный выбор в пользу одного из своих ухажеров.
Во втором сезоне Лена узнает, что ее парень пытался покончить с собой, что заставляет ее забыть о Чеме. Однако, вскоре Чем понимает, что это была не попытка наложить на себя руки, а несчастный случай, Лена не хочет поверить в слова Чема. Когда все тайное становится явным, Лена бросает своего парня и хочет встречаться с Чемом. Чем не пытается сблизиться с ним, ведь в нем еще жива обида на ее недоверие. Брата Лены Нильса отправляют учиться в Швейцарию. Чем все же решается начать отношения с Леной, его отец решает отправить сына к девушке легкого поведения, чтобы тот потерял свою невинность, ведь он думает, что Лена обладает определенным опытом по части секса. Лена решила провести ночь с бывшим парнем, она стесняется признаться Чему в своей неопытности. Чем узнает об этом и приходит в неподдельную ярость. Ягмур начинает общаться в Интернете с другом своего брата, это общение постепенно перерастает во флирт. Родители ребят решают скрепить свои отношения официальным браком, однако отец Лены и Нильсона стремится этому помешать. Мечтая отомстить Чему, Лена знакомит его со своей подругой, однако между ними вспыхивают чувства. В конце сезона Ягмур убегает вместе со своим парнем.
Третий сезон повествует о событиях, которые случились спустя два года. Лена по-прежнему влюблена в Чема, а тот расстается со своей девушкой. Перед Леной встает проблема выбора университета, специальность ей подбирает мать, а сама девушка не может признаться в том, чем бы она хотела заниматься. Чем прогуливает занятия, а большую часть своего времени проводит с девушками. Вскоре родители отправляют его на работу в полицию, где он тоже долго не задерживается. Лена же решает воплотить свою мечту в жизнь и устраивается на работу в редакцию журнала. Ягмур сомневается в своих чувствах к жениху и уже не так уверена, что хочет стать только примерной женой. Чем и жених Ягмур попадают в переделку со своей идеей заработать много денег, но они отделываются лишь принудительными работами с доме для престарелых. В это же время Чем вновь встречается с Леной, но их отношения не клеятся. Девушка узнает о своей беременности, но собирается сделать аборт, однако ее отговаривает умирающий дедушка. Сериал заканчивается свадьбой Ягмур, у Чема и Лены появляется сын, а сам Чем получает работу полицейского.
Автор: Александра Карасева
