(Новая страница: «'''Быстрое запоминание иностранных слов''' – способы быстро и и легко запоминать много инос…») |
|||
Строка 1: | Строка 1: | ||
+ | [[Файл:Photo_Darrin_Henry-333.jpg|430px|thumb|right|Автор: Darrin Henry/Rusmediabank.ru]] | ||
'''Быстрое запоминание иностранных слов''' – способы быстро и и легко запоминать много иностранных слов. | '''Быстрое запоминание иностранных слов''' – способы быстро и и легко запоминать много иностранных слов. | ||
Текущая версия на 15:40, 19 августа 2014
Почему слова «машина» и «стол» легко запоминаются на любом языке
При изучении иностранного языка очень важно выбирать для работы «правильную» лексику. Другими словами, эта лексика должна быть частотной – повсеместно и во многих ситуациях употребляемой. Таким образом, становится понятно, почему слово «машина» запоминается лучше слова «перочинный ножик». С ножиком вам вообще может быть непонятно, для чего его запоминать (слово «нож» - это уже другой случай) – здесь страдает и мотивация. Поэтому чтобы быстро запоминать слова учите то, что пригодится в первую очередь. Эти слова будут часто встречаться в текстах и диалогах, поэтому, само собой, и быстрее запомнятся.
Контекст имеет значение
Быстрее всего запоминаются не изолированные слова, а слова в контексте. Поэтому работая со словами - выписывая их, повторяя – берите целые фразы. Так вы не только усвоите больше слов, но и сделаете это значительно быстрее. При необходимости в уме всплывет целая фраза, что значительно облегчит воспроизведение.
Учите то, что вам интересно
Эмоции творят чудеса – попробуйте для примера запомнить слово «помада» и «удочка». Если вы девушка, то помада наверняка сразу засядет у вас в памяти, ведь слыша это слово перед вами сразу появляется целая гамма любимых цветов. Рыбаки же наверняка лучше запомнят удочку, потому что, мало ли, ее придется покупать за границей, чтобы поехать порыбачить, а помада им точно ни к чему.
Чтобы быстрее запомнить больше новых слов, учите те, которые вам эмоционально близки, которые вам понадобятся. Например, женщинам, которые любят шопинг в магазинах Европы, стоит первым делом выучить фразы «Есть ли размер больше/меньше», цвета, слова «скидка» и «покупаю», а также ассортимент товаров женского отдела – платье, юбка, пальто, ремень, туфли, шляпа, перчатки, костюм, жилетка, футболка, майка, кофта и т.д. Если вы активная путешественница, то первым делом надо разобраться с фразами «направо», «налево», «прямо», «сверните после здания…» и т.д., которые помогут сориентироваться на местности. Если вы поклонник гастрономического туризма, конечно, в первую очередь, учите названия блюд и продуктов. Может, повезет пообщаться с поваром местного ресторана, оставив незабываемые впечатления от встречи и фирменный рецепт блюда на память.
Учите слова в песнях
Учеными доказано, что музыкальное сопровождение позволяет быстрее и легче усвоить новую лексику. К тому же, запоминание происходит непроизвольно. Именно поэтому музыка так широко используется на уроках в начальной школе – под музыку дети быстрее запоминают и алфавит, и правила, и сложные слова. Используйте этот метод, выбирая песни, которые вам действительно нравятся.
Планируйте свои занятия
Если вспоминать о работе со словами время от времени, трудно надеяться на хороший результат. Но если записать себе в ежедневник каждый день учить 15 новых слов, результат нетрудно предугадать. Помимо новых слова также планируйте повторения старых. Так вы их не забудете и будете успешно наращивать словарный запас.